【京都夏日限定】一年一度「大文字五山送火」點火活動!最佳觀賞位置全攻略!

每年暑假京都會舉行「大文字五山送火」活動,在京都五座山的半山腰上點火,描繪出巨大文字,以送走在盂蘭盆節回歸故裡的亡靈。小編就為大家整合了五處最佳觀賞地點,讓大家一同參與京都夏日代表性的傳統活動!

京都大文字五山送火(京都五山送り火) 京都夏祭盂蘭盆節傳統活動

  • 日期:2019年8月16日
  • 時間:20:00開始點火
  • 官方網頁

從晚上8點開始會在大文字山「大」字,橫筆劃長80米、撇筆劃長160米、捺筆劃長120米,其後陸續在松崎西山與東山的「妙」和「法」字、西加茂船山的「船形」、大北山文字山的「左大文字」、嵯峨曼陀羅山的「鳥居形」等共75個地點設置的火堆點火,點火時間各山均約30分鐘(時間段略有不同)。相傳這樣可以送走在盂蘭盆節回歸故裡的亡靈,在這天晚上把大文字的火光倒映到酒杯或水盆裡,飲下裡面的酒或水,可以免生疾病,而且,燒剩下的炭還可以去災避邪。

京都大文字五山送火最佳觀賞位置及交通

 時間觀賞位置
大文字20:00〜20:30鴨川河堤〔丸太町大橋〜御薗橋〕
20:05〜20:35北山通〔京都Notre Dame女子大學附近〕
20:05〜20:35高野川河堤〔高野橋北〕
船形20:10〜20:40北山通〔北山橋~北西〕
左大文字20:15〜20:45西大路通〔西院〜金閣寺〕
鳥居形20:20〜20:50松尾橋・廣澤之池

(1)大文字:東山如意嶽(大文字山)

  • 點火時間:20:00~20:30
  • 最佳觀賞地點:賀茂川(鴨川)河堤(丸太町橋~御薗橋の間)
  • 交通:京阪電車「出町柳」站附近

8月15日(12:00~19:00)及8月16日(06:00~14:00)銀閣寺門前浄土院有供民眾寫下自己名字、病痛的護摩木(300円),交給主辦方後會運到山上作為點火的原料之一,寓意消除痛病。

(2)妙、法:松崎西山(萬燈籠山)・松崎東山(大黑天山)

  • 點火時間:20:05~20:35
  • 最佳觀賞地點:
    • 妙:北山通(京都ノートルダム女学院附近)
    • 法:高野川堤防(高野橋北)
  • 交通:京都地下鐵烏丸線「松之崎站」附近

點燃「妙」字的同時,西山會有誦經儀式以送走亡靈,點火儀式完結後,由晚上9時開始涌泉寺會有約1小時的「題目踊」、「さし踊」舞蹈。

(3)船形:西賀茂船山

  • 點火時間:20:10~20:40
  • 最佳觀賞地點:北山通(北山大橋~北西)
  • 交通:京都地下鐵烏丸線於「北大路站」或「北山站」

五山送火當日船山3鎮55家的原居民約50人於西方寺集合將木運上山,點火的時候,西方寺的住持會誦經送走亡靈。西方寺也有護摩木(300円),民眾可以在8月3~15日(08:00~16:00)及16日(08:00~10:00)寫下名字及病痛,待工作人員安排將護摩木送上山一同點燃

(4)左大文字:大北山大文字山

  • 點火時間:20:15~20:45
  • 最佳觀賞地點:西大路通(西院~金閣寺)
  • 交通:京福電氣鐵道北野線 「北野白梅町站」,前往金閣寺附近

五山送火當日晚上7時開始,大北山法音寺門前便會開始點燃門火引導亡靈。左大文字的護摩木(300円)安排於金閣寺收集,民眾可於8月5日(09:00~14:30)、15日(09:00~15:00)及16日(07:00~14:00)三日購買並寫下名字、病痛後交還以便安排送上山。

(5)鳥居形:嵯峨鳥居本曼荼羅山

  • 點火時間:20:20~20:50
  • 最佳觀賞地點:松尾橋・広沢池
  • 交通:阪急電車「嵐山」站 / 京福嵐山線「嵐山」站附近

鳥居形的由廣澤池看過去就最清楚!這邊的護摩木可以在八体地蔵附近找到,每件300円,8月13日~15日(10:00~16:00)及16日(09:00~15:00)可以受理。

Photo credit: sprklg on Visual Hunt / CC BYAlex.Hurst on Visualhunt / CC BY-NCrverscha on Visual Hunt / CC BY-NC-SA