【長崎一日遊】九州長崎電車慢活之旅!9個長崎景點、美食推介!

來到九州長崎想放慢節奏,深入感受歷史文化的話,不妨按照以下的長崎一日行程來個電車之旅,坐上長崎路面電車逐一探索大浦天主堂、平和公園、長崎原爆資料館等歷史景點,再乘上稻佐山纜車到山頂觀景台,靜靜地欣賞長崎稻佐山的千萬夜景!

長崎一日行程概覽 長崎自由行長崎行程

長崎交通 長崎電車長崎電車路線圖長崎電車一日券

長崎市內最方便的交通就是「長崎路面電車」(長崎電氣軌道),分為藍、灰、紅、黃、綠共5條線路,基本所有市內景點都可以乘電車抵達,而且車費不分距離路線,全部票價一律為120円(約港幣$8),而小童則是60円(約港幣$4),並採取下車投幣方式付款。

長崎旅遊必買:長崎電車一日乘車券

如果按照以上行程,在一天乘搭超過5次長崎路面電車的話,就可以選擇購買「長崎電車一日乘車券」,成人一張票價只是500円(約港幣$36),而小童則是250円(約港幣$18),就可以在一天內無限次任搭路面電車!而且一日券還附有景點地圖,完全就為旅客而設的!

長崎電車一日乘車券:
  • 票價:
    • 成人500円(約港幣$36)
    • 小童250円(約港幣$18)
  • 購買點:
    • JR長崎站旁的「長崎市觀光案內所」
    • 長崎電氣軌道各營業所
  • 有效時間:僅限購買當日搭乘
  • 有效區段:長崎路面電車全線
  • 使用方法:於下車時向司機出示一日券

從福岡、博多至長崎:JR九州 かもめ(KAMOME/海鷗)

  • 車費:3,090円(約港幣$227)
  • 車程:2小時
  • 時刻表

從福岡「博多站」乘搭JR特急「かもめ( KAMOME/海鷗) 」至「長崎站」,約需2小時,而且過程中無需轉車,一程車直到,是最快到達長崎的交通方法。

行程出發 長崎景點長崎美食長崎夜景

1
博多車站出發
⇣ 乘搭JR九州特急かもめ(車程約2小時)
長崎車站
⇣ 乘搭長崎路面電車1號線往祟福寺方向
新地中華街站(舊站名:築町)
⇣ 乘搭長崎路面電車5號線往石橋方向
大浦天主堂站(舊站名:大浦天主堂下)
⇣ 步行5分鐘
2

大浦天主堂

觀光 預計停留30分鐘
  • 地址:長崎県長崎市南山手町5-3
  • 營業時間:08:00~18:00(最後入園時間 17:30)
  • 交通:從長崎路面電車5號線「大浦天主堂站」步行5分鐘
  • 入場費:
    • 成人 1,000円(約港幣$73)
    • 中學生 400円(約港幣$29)
    • 小學生 300円(約港幣$22)
  • 官方網頁

大浦天主堂又名為「日本二十六聖殉教者天主堂」,因為在江戶時代的日本曾經禁止傳教,發生了大舉殘殺歐美傳教士的事件,而後人為了紀念最先殉教的26人,才於1959年建立教堂,成為日本現存最古老的基督教建築,更被指定為日本國寶!而教堂內超過140年歷史的法國彩繪玻璃,也是一大看點之一,不過提提大家,教堂內部是不能拍照的。

2
大浦天主堂
⇣ 步行5分鐘
3

哥拉巴園

觀光 預計停留1小時
  • 地址:長崎県長崎市南山手町8-1
  • 營業時間:08:00~18:00(最後入園為營業前20分,會依季節延長開園時間)
  • 交通:從長崎路面電車5號線「大浦天主堂站」步行7分鐘
  • 入場費:
    • 成人 610円(約港幣$44)
    • 高中生 300円(約港幣$22)
    • 小學生/初中生 180円(約港幣$13)
  • 官方網頁
  • 網上預約

位處山丘之上的哥拉巴園,原身為19世紀蘇格蘭商人哥拉巴的住宅,至今已有100多年歷史,是日本最古老的木造洋館,其中有3棟洋館更被列入為國家重要文化財產。遊人來到不只可以欣賞四季不同的花卉,眺望長崎港和長崎市景,亦有一個都市傳說指,情侶們一起找到園內藏著的兩個心形石頭,並雙手碰觸此愛心石頭就會變得幸福,戀愛也會成功。

3
哥拉巴園
⇣ 乘搭長崎路面電車5號線往螢茶屋方向
新地中華街站(舊站名:築町)
⇣ 步行1分鐘
4

長崎新地中華街

午餐 預計停留1小時
  • 地址:長崎県長崎市新地町10-13
  • 營業時間:10:00~21:00
  • 交通:從長崎路面電車1、5號線「新地中華街站」步行3分鐘
  • 官方網頁

與橫浜中華街、神戸南京町並稱為「日本三大中華街」的長崎新地中華街,以福建通前的十字路口為中心,東南西北四個方位都有入口處,並矗立著醒目的朱紅色中式牌樓,整條唐人街全長250米,共有40家店鋪,包括中華料理店、中國雜貨、中式糕點等,每逢農曆新年更會舉辦長崎燈會(春節慶典),可以看到15000個花燈充斥街道的盛況!

當中必吃的日式中華料理就是長崎強棒麵和長崎香燴脆麵,前者以濃厚的豚骨湯底配上粗麵,加入豬五花、貝類、蝦仁、魷魚以及大量蔬菜等製成,而後者則是由強棒麵發展出來的,食材用料大致相同,但就配上油炸過的細麵或炒過的粗麵。而小編就建議大家到近新地中華街東門,以中華湯麵著稱的老牌店家「江山樓」,一次吃到兩款長崎麵料理。

江山樓:
  • 地址:長崎県長崎市新地町12-2
  • 營業時間:11:00~21:00
  • 官方網頁
4
長崎新地中華街
⇣ 乘搭長崎路面電車5號線往螢茶屋方向
眼鏡橋站/めがね橋站(舊站名:賑橋站)
⇣ 步行3分鐘
5

眼鏡橋

觀光 預計停留1小時
  • 地址:長崎県長崎市魚の町
  • 交通:從長崎路面電車5號線「眼鏡橋站」步行3分鐘

接著就來到長崎必去的打卡景點眼鏡橋!這是日本第一座石拱橋,被列入「日本三大名橋」之一,是日本的重要文化財產,因為石造雙拱橋倒映在水面上,看起來就像眼鏡一樣而命名為眼鏡橋。而眼鏡橋下的兩側行人道中,還藏了數顆愛心石頭,據說找到就能為戀情祈願!這附近還有不少特色生活雜貨店可以逛,行累了亦可以到咖啡店坐坐。

5
眼鏡橋
⇣ 乘搭長崎路面電車5號線往石橋方向
新地中華街站(舊站名:築町)
⇣ 乘搭長崎路面電車1號線往赤迫方向
平和公園站(舊站名:松山町)
⇣ 步行2分鐘
6

平和公園

觀光 預計停留1小時
  • 地址:長崎県長崎市松山町9
  • 交通:從長崎路面電車1、3號線「平和公園站」步行2分鐘
  • 官方網頁
  • 網上預約

平和公園是為了紀念原爆犧牲者並宣揚和平而建,園內最知名的就是「平和祈念像」,該雕像更是由長崎出身的知名雕塑家北村西望,用了5年時間創作而成,每一個細節都藏有莫大的意義,其右手指著天代表原爆的威脅,而左手的水平就象徵和平,輕輕闔起的雙眼則是為犧牲者祈福,不少訪客亦會將對和平的祈禱折進紙鶴裡,再把紙鶴獻到「平和祈念像」旁邊的「千紙鶴之塔」之中。

園內亦有為缺水而亡的生命祈福的「和平之泉」、原子彈落下爆炸之地的中心碑,以及由各國贈送的和平紀念物。另外,公園每年亦會在原子彈爆炸紀念日(8月9日)當天舉行祈願和平儀式。

6
平和公園
⇣ 步行4分鐘
7

長崎原爆資料館

觀光 預計停留1小時
  • 地址:長崎市平野町7-8
  • 營業時間:
    • 4月、9~3月 08:30~17:30(最後入館時間 17:00)
    • 5~8月 08:30~18:30(最後入館時間 18:00)
    • 8月7日~9日 08:30~20:00(最後入館時間 19:30)
  • 交通:從長崎路面電車1、3號線「原爆資料館站」(舊站名:浜口町)步行5分鐘
  • 入場費:
    • 成人 200円(約港幣$14)
    • 高中生以下 100円(約港幣$7)
  • 官方網頁
  • 網上預約

來到長崎原爆資料館,就可以更深入地了解到當年被投下原子彈的長崎慘況,館內介紹了核武器開發的歷史、原子彈投下的經過,以及到現在為止的復興情況,當中有不少原爆現場建築殘骸與發現屍體的黑白照片,亦有展出被摧毀的民生用品和衣物,最讓人心痛的是,那個永遠停留在1945年8月9日11時02分的時鐘。

7
長崎原爆資料館
⇣ 乘搭長崎路面電車1號線往崇福寺方向/3號線往螢茶屋方向
宝町站
⇣ 步行10分鐘
稻佐山纜車「淵神社站」
⇣ 乘搭稻佐山纜車
稻佐山纜車「稻佐岳站」
⇣ 步行5分鐘
8

稻佐山展望台

觀光+晚餐 預計停留1小時30分鐘
  • 地址︰長崎市稲佐町364-1
  • 營業時間:8:00~22:00(纜車營運時間:9:00~22:00)
  • 交通:從JR長崎駅前搭乘3號或4號公車到在「ロープウェイ前」站下車,到「淵神社」再轉乘纜車上山
  • 纜車票價:
    • 成人 1,230円(約港幣$90)
    • 小童 610円(約港幣$44)
  • 官方網頁
  • 網上預約

被稱為是「千萬夜景」的長崎稻佐山夜景,不只是「日本新三大夜景」之一,同時亦與香港、摩納哥並列新「世界三大夜景」!想要看到的話,就可以乘搭稻佐山纜車至稻佐山展望台,該展望台位於海拔333米高的山頂之上,而且是圓筒形設計,讓遊人可以360度眺望長崎全市的景色!

看過夜景後,就可以到位於展望台二樓的「光之餐廳」(ひかりのレストラン)享用晚餐,餐廳採用落地大玻璃的設計,可以看到長崎港口及市街景色,而且有提供長崎名物「土耳其飯」(トルコライス)!這款「土耳其飯」其實就是由「茄汁義大利麵」、「炒飯」、「日式炸豬排」三種菜色的拼盤,因為日語的「三色旗」和「土耳其」諧音相似,才得以取名。

光之餐廳(ひかりのレストラン):
  • 地址:長崎市稲佐町364-1 稲佐山展望台2F
  • 營業時間:11:00~21:30(最後點餐時間 20:30)
  • 官方網頁
8
稻佐山展望台
⇣ 步行5分鐘
稻佐山纜車「稻佐岳站」
⇣ 乘搭稻佐山纜車
稻佐山纜車「淵神社站」
⇣ 步行10分鐘
宝町站
⇣ 乘搭長崎路面電車1號線往崇福寺方向/3號線往螢茶屋方向
長崎站前
⇣ 步行2分鐘
9

Amu Plaza長崎

購物 預計停留1小時
  • 地址:長崎県長崎市尾上町1-1
  • 營業時間:10:00~21:00
  • 交通:從長崎路面電車1、3號線「長崎站前」步行2分鐘
  • 官方網頁

Amu Plaza長崎是與「JR長崎站」相通的大型商場,其1樓位置設有長崎紀念品街(長崎おみやげ街道),旅客在結束行程乘搭JR回去之前,也可以來這裏買點手信,除了有各種長崎限定的零食、公仔鎖匙扣,還有長崎蛋糕老字號店鋪「福砂屋」、「松翁軒」、「文明堂」也都能在這裡找得到!